クイーンズタウンインフォメーション

Emergencies and Medical Centres in Queenstown　

医療関係　緊急

• New Zealand Emergency Services: Ambulance, Fire and Police.
  

  Dial 111

  from any public or private telephone or mobile phone in New Zealand.

• Queenstown Police: Phone 03 441 1600 from within Queenstown. The police station is located at 11 Camp Street, Queenstown.
• Queenstown Hospital: The Lakes District Hospital is located at 20 Douglas Street, Frankton. Phone 03 441 0015 from within the Queenstown region.

• Southland Hospital インバカーギルホスピタル

  Kew Road, Invercargill, New Zealand
  New Zealand
  Phone: (03) 218 1949

  http://www.southlandhealth.co.nz

• Queenstown Doctors & Medical Centres:クイーンズタウン　メディカルセンター
• Queenstown Medical Centre: 9 Isle Street, Remarkables Park. Phone 03 441 0500
• Arrowtown Surgery: Berkshire Street, Arrowtown. Phone 03 442 1215
• Wakatipu Medical Centre: 11 McBride Street, Frankton. Phone 03 442 2288

Banks & Money　お金　銀行関連

Queenstown Banks & ATMs:

• Trading banks are open Monday – Friday 9.00am to 4.30pm.
• The ASB Bank in Queenstown has a 7 day banking service, operating Monday – Saturday 9:30am – 5:00pm, Sunday 10:00am – 5:30pm.
• Bureaux de Change are open 7 days a week, 9:00am to 8:00pm.
• ATMs (automatic teller machines) are widely available in Queenstown.

Queenstown Churches　教会

• St Peters (Anglican). Phone 03 442 8391
• St Andrews (Presbyterian). Phone 03 441 4250
• St Josephs (Catholic). Phone 03 442 8414
• Vineyard On the Rock (Orthodox & Evangelical) Phone 03 441 3057
• The Salvation Army. Phone 03 442 5103

Communication Resources in Queenstown　郵便局

Queenstown Post Office: 13 Camp Street. Phone 03 442 7670.

• Queenstown Post Shop is open Monday to Friday 8.30am – 6.00pm, Saturday 9.00am – 4.00pm.
• A full national and international postal service is available.

National Telephone Directory Assistance:

• New Zealand Telephone Numbers 018
• International Telephone Numbers 0172

Queenstown Travel Resources　旅行関連

• Queenstown Citizens Advice Bureau: Cnr of Stanley & Ballarat Street, Queenstown. Phone 03 442 6799.
• Queenstown Library: 10 Gorge Road, Queenstown. Phone 03 441 0600. Open Monday to Saturday 10am – 5pm.
• Luggage Storage in Queenstown: The Station Building, Duke Street entrance. Open 7.30am to 7.00pm, 7 days per week.
• Parking in Queenstown: Refer to the Queenstown Lakes District Council parking information.

Public Holidays in Queenstown　クイーンズタウンの祝日

• New Year’s Day:  1 January
• Day after New Year’s Day: 2 January
• Waitangi Day: 6 February
• Otago Anniversary:  26 March 2012, 25 March 2013
• Anzac Day: 25 April
• Good Friday:  6 April 2012, 29 March 2013
• Easter Monday:  9 April 2012, 1 April 2013
• Queen’s Birthday: 4 June 2012, 3 June 2013
• Labour Day: 4^th Monday in October
• Christmas Day: 25 December
• Boxing Day: 26 December

Queenstown School

• Queenstown primary: School Robins Road  Boydtown 9300 (03) 442 9120
• Wakatipu High School:  (03) 442 7370 Fax (03) 442 726168  Fryer Street Queenstown

Queenstown Airport

Airport Administration Offices

Phone: +64 3 450 9031
Fax: +64 3 442 3515
Postal: PO Box 2641, Queenstown 9349
Email: helpdesk@queenstownairport.com

Airlines

Air New Zealand

Phone: +64 3 442 2670 or 0800 737 000 (within NZ)
Website: www.airnewzealand.co.nz

Jetstar Airways

Phone: 0800 800 995 (within NZ)

Website: www.jetstar.com

Qantas Airways

Phone: 0800 808 767 (within NZ)

Website: www.qantas.com.au

Pacific Blue Airlines

Phone: 0800 67 0000 (within NZ)
Website: www.flypacificblue.com

在ニュージーランド大使館・領事館

在ニュージーランド日本国大使館

住所 Level 18 & 19 The Majestic Centre
100 Willis Street
PO Box 6340, Wellington, New Zealand
電話番号: +64 (4) 473-1540
FAX 番号：+64 (4) 471-2951

開館時間：月曜日～金曜日（祝日を除く）
09:00 – 17:00

在クライストチャーチ出張駐在官事務所

Consular Office of Japan
12 Peterborough Street, Christchurch 8013
（郵便宛先：PO Box 13-748 Christchurch 8141）

電話：03-366-5680
ＦＡＸ：03-365-3173
Email：cojchc@jpncon.org.nz

開館時間：
一般業務：月曜日～金曜日，午前９時から午後１２時３０分，午後１時３０分から午後５時まで
領事事務受付時間：月曜日～金曜日，午前９時３０分から午後１２時，午後２時から午後４時まで※
（予め指定された休館日を除きます）

よくある質問

皆様からよせられる質問をまとめてみました。この他に質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。

質問：　町までどれくらいですか？
答え：　徒歩5分くらいです。急な坂もございません。

質問：　スーパーはありますか？
答え：　あります。夜の１２時まであいているスーパーが目の前にあります。

質問：　インターネットはできますか？
答え：　WIFIホットスポットを使用できます。御自分でパソコンをご用意していただく必要があります。パソコンがない人は有料で貸し出しております。
※LANケーブルをつないでのご使用はご遠慮いただいております。

質問：　送迎はありますか？
答え：　有料で承っております。空港まで15ドル。　町まで5ドル。

質問：　スーツケースなど荷物は預かっていただけますか？
答え：　1日5ドルで預かります。

質問：　お風呂は使えますか？
答え：　シャワーが無料で使えます。　湯船には基本的つかれません。シャンプーリンス石鹸等はご自身でご用意ください。バスタオルはお使いいただけます。

質問：　洗濯機はありますか？
答え：　洗濯機が１台あります。無料で使えます。毎日洗濯されるのはご遠慮いただいております。洗剤は御自分でご用意ください。

質問：　友達自分の部屋に宿泊させていいですか？
答え：　お知り合いをお部屋に泊める場合、1泊につき25ドルになります。

質問：　暖房はありますか？
答え：　冬季のみ各部屋にナイトストアーヒーターもしくはオイルヒーターを設置しております。リビングにはエアコンを設置いたしております

質問：　女性の一人歩きは大丈夫ですか？
答え：　町まで徒歩5分で夜も街路灯があり基本的に安全です。

質問：　自炊は出来ますか？
答え：　出来ます。炊飯器もありますのでお米もたいていただけます。

質問：　門限はありますか？
答え：　ありません。ただし、午後11時には消灯しますので、静かにして下さい。

質問：　貴重品はどうしたら良いですか？
答え：　ご自分で管理して下さい。

質問：　ゲストはどんな方たちが多いですか？
答え：　働いている人、パッカー、留学生、ワーホリの人など様々です。
長期旅行でのベースにする海外の方もいらっしゃいます。

ネット接続はZENBU WI-FIを採用しております。

ZENBUホットスポットはプリペイ式のインターネット接続サービスでニュージーランドで最も人気のあるWIFIホットスポットシステムです。

利用方法はZENBUのウエブサイトからクレジットを購入していただくかもしくは、ホットスポット管理者からアクセスコードを購入することによってインターネットにアクセスできます。

ここではフラットメイト全員に５００MB（月）を提供しています。

もちろん利用限度が過ぎてもアクセスコードをご希望のギガ数・メガバイト数で購入できます。

料金

• １００MB 　＄NZ3
• ５００MB    ＄NZ8
• １  GB        ＄NZ15

通常のメール・ネットサーフィンでしたら1時間つかって３０MBほどです。

インターネットの使用用途別に1000MB(1GB）でどのくらい以下のものが利用できるか書いてみました。

• 動画だと100分ほど観覧できます。（HDの場合もっとデータを使用します）
• ホームページ表示の表示だと4500回
• メールだと203000通受信できます。
• グーグルマップ地図だと表示800回。ストリートビューはもっとデータを使用します。
• ビデオなしのネット電話300分　ビデオありだでHDとかだとかなり使うと思います。

（上記のデータはあくまでも参考データで実際は多少前後します。１GBで上記のサービスをすべて使用できるものではなく個別に使用した場合の参考データです。）

アクセスコードのご購入はオーナーまたはkatsu.nomura@gmail.com

クレジットカードでのお支払いは、安心のPAYPALを利用しております。

ご希望のプランをお選びいただき「Buy Now」ボタンを押してください。PAYPALのアカウントをお持ちでない方はPAYPAY決済の際に新規アカウントを作成いたしますので手順に従い決済と新規登録をすませてください。PAYPALに関しての詳しい情報はこちらをご覧ください。

KIWI NETACCESS CODE

100MB $3.00 NZD 500MB $8.00 NZD 1GB $15.00 NZD

クイーンズタウンのシェアハウス

町の中心まで徒歩5分の立地でスーパー目の前の環境。安心・快適でなおかつ格安で宿泊できるスペースをご提供しています。ワーキングホリデー・長期滞在・語学学校・ご旅行などでクイーンズタウンにこられるかた是非ご利用ください。WIFI接続もございます。もちろん1泊35ドルからご利用いただけます。月単位で契約される方には週135ドル～ご利用いただけます。光熱費・市内通話・無料WIFI接続（５００MB）が家賃に含まれております。バックパッカーは苦手・英語もまだ慣れてない・海外初めてで不安なかた、是非ご利用ください。多くの女性の方にもご利用いただいております。女性一人でも安心して宿泊していただけます。ご質問などございましたらお気軽にご連絡ください。

お部屋はツイン・ダブル　トイレバスつきダブル・シングルルーム・シェアルーム（2名様以上でご利用）・簡易ベットルームなどお客様のご希望でお選びいただけます。各お部屋の家賃と空室状況はこちらからご確認ください。皆様のご利用を心からお待ちしております。

現在募集中のお部屋

短期・長期滞在向け格安宿泊スペース（簡易ベットルーム）

☆リビング横とキッチンの横に寝れるスペースを確保しております。☆短期でも可能です。最短1泊より。宿泊可能です。ご利用料金　1泊35ドル　週135ドル（一人で利用）

宿が見つからない。」「バッパーは苦手」「とにかく安く快適に過ごしたい」
そんな方ぜひご利用ください。

■ご利用料金
☆☆　　一人で利用　週135ドル（１ヶ月以上ご利用の場合）　☆　☆
1泊35ドル（１ヶ月未満ご利用の場合）
ご見学をご希望の方は電話または「この投稿者にメッセージを送る」からお問い合わせください。

TXTでのお問い合わせにはご返事に時間がかかる場合がございますのでご了承ください。

メールかお問い合わせフォームからお問い合わせいただくとスムースに対応できます。

ありがとうございます。

ご連絡先

携帯　021-204-4725（日本語・英語・中文）

メール　katsu.nomura@gmail.com
メールでお問い合わせいただくとスムーズにお話ができます。
TXTでお問い合わせの場合ご返事に少々お時間をいただきます。ご了承ください。